Archives depuis Décembre 2009
Semaine du 04/10/2010
Économie/Social
-
Le conseil général veut noyer le poisson de qualité
by Rédaction
Alors que se calme la tempête judiciaire engagée depuis quelques années contre les paysans basques, le vent est toujours très violent sur le port de St-Jean-de-Luz-Ciboure. Les petits pêcheurs qui travaillent pourtant dans la philosophie devenue victorieuse de Laborantza Ganbara sont la cible permanente des pouvoirs publics. La vente directe sera à nouveau au menu de la justice prochainement.
On en parle
-
Le Monde
Europe : conflit d'intérêts dans la sécurité alimentaire
Société
-
Bernadette Soulé prend la direction de l’Office Public de la langue basque
by Rédaction
Bernadette Soulé a été nommée à la tête de l’Office Public de la langue Basque. Une décision de continuité que le Conseil d’Administration de l’Office Public de la langue basque s’apprête à rendre publique.
-
Immigration : une loi gonflée
80% des sans-papiers arrêtés au Pays Basque tentaient de quitter le territoire
by Rédaction
Habituée des cercles de silence mensuels et de l’indignation sourde, la Cimade sort de sa réserve à la faveur du vote de la loi sur l’immigration. Une loi qui a suscité bien des agitations au sein du Parlement français, qui a été votée à une faible majorité, et dont la Cimade espère qu’elle sera désormais frappée d’anti-constitutionnalité. Un risque réel, soulevé du reste par des députées UMP, qui craignent que le caractère liberticide de ces lois ne suscite la censure du Conseil constitutionnel ou des cours européennes. La présidente de la Cimade, l’avocate Laurence Hardouin, estime que plusieurs points peuvent être inconstitutionnels, notamment celui qui prévoit la déchéance de la nationalité, ou encore l’interdiction de retour sur l’ensemble du territoire européen.
Tribune libre
-
Lettre de prison
par Jean-Marc ROUILLAN Centre de détention de Muret
Deux années d’emprisonnement pour des mots… Moi qui, à la sortie de Mai 68, ai fait le choix des armes et de l’action révolutionnaire, me voici, à cinquante-huit ans, incarcéré, suprême ironie, « sur parole ».
Culture
-
Eneritz Zabaleta xaretako xapeldun
Eneritz Zabaleta baionarra nagusitu zen Sarako kanporaketa saioan. Giro bikaina eta argazki ederra agertu zuen Sarako Lur Berri aretoak, ehundik gora bertsuzalek mukuru bete zutelako gela.
J'me comprends
-
Mortal Saturnin
by Johnny
Un de ces -désormais très nombreux- remix que l'on trouve sur youtube, et qui a su regrouper deux amours de ma jeunesse. Enfin j'me comprends.
Cinoche
-
Latino 2010 : Une bonne «couvée»
Festival de Biarritz
by Michèle Solle
Une édition comme les spectateurs, invités et les organisateurs de tous les festivals en rêvent et merci à la pluie qui a attendu la fin de la semaine pour ne pas gâcher la fête ! Ce ne furent que vagues, ciel et soleil d’anthologie qui arrêtaient à peine les fous de cinéma courant partout pour ne pas rater la prochaine séance, les rendez-vous de midi avec les réalisateurs, les rencontres avec les écrivains, se passant les bons plans, les commentaires, entre deux cafés.
-
«Je déteste le terme français d’écrivain engagé»
Rencontre avec Luis Sepulveda
by Michèle Solle
Salle pleine, surtout des jeunes. Il arrive. Grand, noir de poils et d’habits, petits yeux fendus, un rhinocéros dans le marigot. Il a l’air fatigué et déclarera qu’il est bien difficile d’être intelligent à 10 heures du matin. Il est vrai qu’il est aussi membre du jury long métrages….Un universitaire introduit la rencontre, et parle pendant 20 minutes ! L’autre débateur sera plus court mais un tantinet narcissique…Passage obligé ?
Sport
-
Echos d’Ovalie
by Manex Barace
Derby du Pays Basque : Biarritz 22 – Aviron Bayonnais 19
Mené au score durant presque tout le match, le Biarritz Olympique s’est finalement imposé et a coiffé l’Aviron Bayonnais sur le poteau dans les dernières minutes.
Chronique
-
Etxe agentzia berri bat
by Xipri Arbelbide
Izan naiz « Hors la loi » filmaren ikusten, ustez eta harkien arazoaz egina zen. Ez da batere hala, Aljeriako gerla du aipatzen. Frantziako Aljeriarrak nola sartu ziren beren herriko gerla horretan kondatzen du.
La vidéo
-
Dancing in the basque country
On dirait d'abord un hommage à l'inimitable pas de danse de notre Fermin Muguruza national. Il n’en est rien. Pour cette petite vidéo intitulée Dancing in the Basque country, l’irundar Iñaki Goikoetxea s’est bien sûr inspiré du mondialement connu Matt Harding, l’instigateur de ces tours du monde à pas candencés, en reprenant même le thème musical de sa dernière performance. Le Pays Basque étant un monde, Iñaki Goikoetxea a donc mis deux ans pour réaliser ce clip dans les sept provinces. Depuis sa publication il y a six jours, le film a été vu près de 50 000 fois.
Le Docu
-
Pendant ce temps au Burkina
Sous d'autres latitudes, la colère gronde également. Pour preuve, ce clip-documentaire qui embrase le temps d'un morceau de rap de Djéliba, intitulé "Sakié", le ras le bol de la société burkinabè, sous le slogan "Tond pana le Sakié" ("on ne vas plus accepter"). Réalisé par Jaaryce au Burkina Faso, ce court film est produit par Ottoproduction, soit "tonton production" en basque. Nous y voilà : "tous ensemble, tous ensemble, ouais ! ouais !"...
Politique
-
Des milliers de manifestants à Bilbao en défense de "tous les droits"
L’interdiction par les autorités espagnoles de la manifestation du 11 septembre convoquée par la plateforme Adierazi Euskal Herria sous le thème "tous les droits pour tous les citoyens en Euskal Herria" a fait réagir la société basque. À l’appel de dix personnalités du Pays Basque –dont les professeurs universitaires Ramon Zallo et Pedro Ibarra, l’ancienne présidente d’Emakunde, Txaro Arteaga, ou le coordinateur du mouvement social Lokarri, Paul Rios, des milliers de personnes ont parcouru samedi après-midi les rues de Bilbao pour protester contre les interdictions et pour réclamer le respect de tous les droits humains, dont le droit à la vie ou encore les droits civils et politiques.
L'image
-
La fin des Salines de Bayonne
Jeudi soir, au son lugubre de la sirène d'alerte, le grand portail des Salines de Bayonne s'est refermé symboliquement une dernière fois, après 93 ans de production. Les derniers employés se sont retrouvés devant leur "cimetière" pour, tous ensembles, passer les dernières minutes.
Photos Jean-Louis Piquet
Musique
-
Art Mengo ou Les murmures d'Eros
by Roidite
Si le mot « retenue » a un sens, le concert d'Art Mengo ce vendredi à Seignosse, l'a fait parfaitement résonner. Chansons d'amour avant tout, portées ici par l'accordéon ou le piano de Lionel Suarez, susurrées par cette voix chaude et fragile – autant d'instants à vif, sur le fil du rasoir déclinant ce qui aurait pu être des cris ; au final, des déclarations cachées, des aveux à demi-mots, de fils ou d'amant, une collection choisie des contre-temps d'Eros, rarement amers, souvent nostalgiques, souriants aussi, en un mot, ultra-littéraires.
Bouquins
-
Hommage à un forçat oublié
Jules Supervielle
by Roidite
Parfois, certains morts font de l'ombre. Et Camus, chanté comme il se doit, pour le cinquantième anniversaire de sa mort, nous ferait presque oublier la fin en cette même année 1960, de Jules Supervielle. Né d'un père béarnais et d'une mère basque, j'avais envie, hors hélas de toute actualité, de le faire revivre un moment dans les colonnes de PBI comme ces grands oubliés de la poésie française, ces voix mineures peut-être, douloureuses, dérisoires, contenues que sont celles de Laforgue ou de Perros.
|
|
